Other translations
American Standard Version
In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
Darby Bible Translation
In those days Jehovah began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
In those days the Lord began to he weary of Israel: and Hazael ravaged them in all the coasts of Israel,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
English Standard Version Journaling Bible
In those days the LORD began to cut off parts of Israel. Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
God's Word
So in those days the LORD began to take away some of Israel's territory. Hazael defeated Jehu's army throughout Israel's territory
Holman Christian Standard Bible
In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory:
International Standard Version
In those days, the LORD began to reduce Israel in size: Hazael defeated them throughout the territory of Israel,
NET Bible
In those days the LORD began to reduce the size of Israel's territory. Hazael attacked their eastern border.
New American Standard Bible
In those days the LORD began to cut off portions from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
New International Version
In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael overpowered the Israelites throughout their territory
New Living Translation
At about that time the LORD began to cut down the size of Israel's territory. King Hazael conquered several sections of the country
Webster's Bible Translation
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
The World English Bible
In those days Yahweh began to cut off from Israel; and Hazael struck them in all the borders of Israel;